I provide translation/interpretation sevices for Japanese→English, English→Japanese.
Main fields: Economics, Politics, Freight Logistics/Commercial Correspondance/
Trade-related, and Others
Phone & Fax: 1-847-228-9456
E-mail: yamada-3@comcast.net
Name: Mitsuo Yamada
Resides in Chicago since 1993
(Greencard holder)
Career：Steamship Line/Aircargo Airline/NVOCC Total 38 years
Corporate Representative ：
at Seattle 1975~1980
at Chicago 1993~1999
<How to Order Translation>
1. Fax or e-mail (yamada-3@comcast.net) your material for translation.
2. Price and an estimated completion date will be informed.
3. After your approval, the method of payment will be informed.
4. After the payment reception is confirmed, the translation will be started.
<How to Order Interpretation>
1. Call, fax or e-mail (yamada-3@comcast.net) date, number of persons, place, and short description of the project (or meeting) that interpretation is needed for.
2. An estimated price will be informed.
3. After your approval, the method of payment will be informed.
4. The final details will be communicated by phone, fax or e-mail.
Once you have received and agreed to the quoatation, you will need to prepay by sending funds to our bank account or your check to a specified address. Payment details will be informed later.